Как правильно говорить постановление принимают или издают

Разберёмся, постановление принимают или издают, и почему это важно для вашей репутации

Бесплатная консультация юриста

+7 (800) 301-07-30

Реклама jurik.ru

В деловой и официальной речи часто возникает вопрос: какая глагольная форма правильно сочетается со словом постановление — принимать или издавать? Чтобы избежать ошибок, важно знать морфологические и стилистические нормы русского языка.

Ключевая разница между «принимать» и «издавать»

  • Принимать постановление — акцент на процессе голосования, обсуждении, решении коллегиального органа (правительство, совет, комиссия).
  • Издавать постановление — акцент на официальном оформлении и опубликовании документа, чаще применяется к единоличному органу (губернатор, мэр, министр).

Какое наклонение глагола использовать?

Изъявительное наклонение

Используется для обозначения реального действия, происходящего в прошлом, настоящем или будущем.

  • Правильно: Правительство приняло постановление. (прошедшее время)
  • Правильно: Губернатор издаёт постановление. (настоящее время)

Повелительное наклонение

Форма приказа или побуждения. Используется редко в официальных текстах, но возможна в речи:

  • Давайте примем постановление!
  • Пусть губернатор издаст постановление!

Условное наклонение

Обозначает предположение:

  • Если бы правительство приняло постановление…

Частые ошибки

  1. Ошибка: «Правительство издало постановление», неверно, потому что правительство коллегиальный орган.
  2. Ошибка: «Губернатор принял постановление» — устаревшее или разговорное, правильнее «издал».
  3. Ошибка: «Согласно постановлению принятому…» — неверно, правильно: «Согласно постановлению, принятому…» (деепричастный оборот).

Таблица: как правильно согласовать глагол с постановлением

Кто действует Правильный глагол Пример
Правительство, совет, дума принимает / приняло Правительство приняло постановление.
Губернатор, мэр, министр издаёт / издал Мэр издал постановление.
Суд выносит / вынес Суд вынес постановление.

Контакты для обращений

  • Грамота.ру — справочный портал
    Сайт: https://gramota.ru
    Раздел: «Справка» → «Вопрос-ответ»
  • Институт филологии и журналистики
    Email: help@russkiiyazyk.ru
  • Российская электронная школа
    Сайт: https://resh.edu.ru
    Поиск: «русский язык → глаголы наклонение»

Правильное употребление глагола с постановлением зависит от субъекта действия и контекста. Помните: коллегиальные органы «принимают», а единоличные — «издают». Используйте изъявительное наклонение в официальных текстах и избегайте разговорных конструкций.