Многие россияне сталкиваются с вопросом, как оформлять официальные бумаги, если речь идёт о старших членах семьи. Ниже приведены точные рекомендации, касающиеся написания слова «дед» или «дедушка» в различных документах, а также перечень контактов для консультаций.
Паспортные данные и свидетельства ЗАГС
- «Дед» — это краткая форма, которая не используется в официальных документах, выдаваемых государством.
- «Дедушка» также не является юридическим термином; в графе «степень родства» записывают точное слово «дед» без уменьшительно-ласкательных суффиксов.
- Пример: при регистрации рождения ребёнка в графе «дед по отцу» достаточно указать «дед».
Судебные документы и нотариальные акты
- В исковых заявлениях, доверенностях и завещаниях используется слово «дед» без уменьшительных суффиксов.
- Если нужно подчеркнуть эмоциональную связь в личном письме, допускается «дедушка», но в официальной части документа ставится «дед».
- Нотариусы фиксируют: «дед Иванов И.И.» — без слова «дедушка».
Заграничные документы и переводы
При переводе российских документов на английский используется термин «grandfather». Соответственно, русскоязычная графа остаётся «дед», а английская — «grandfather».
Банковские и страховые формы
- Поля «Степень родства» в банках требуют точного слова «дед».
- Страховые компании принимают только форму «дед» для корректного заполнения баз данных.
Часто задаваемые вопросы
Можно ли написать «дедушка» в заявлении в школу?
Да, в свободной части письма допустимо, но в регистрационной карточке ребёнка всё равно укажут «дед».
Что делать, если в старом свидетельстве уже стоит «дедушка»?
Обратитесь в отдел ЗАГС за справкой-заменой: они переоформят документ, заменив «дедушка» на «дед».
Контакты для обращений
- Федеральная нотариальная палата РФ
Телефон: +7 (495) -80-00-00
Сайт: notariat.ru - ГКУ «Мои документы» (МФЦ)
Горячая линия: +7 (495) -87-77-77
Онлайн-запись: gosuslugi.ru - Городские отделы ЗАГС Москвы
Телефон: +7 (495) -20-70-00
Адрес: г. Москва, ул. Б. Якиманка, 19 - Консульский отдел МИД РФ
Телефон: +7 (499) -59-16-66
E-mail: info@mid.ru - Центральный банк РФ (для уточнений по банковским формам)
Телефон: +7 (495) -71-91-91
Сайт: cbr.ru